Music is The Key
最近一直没怎么下新专辑,在 VeryCD 简单看了几次,一直没有特别对口味的,这是好现象,一二个月下载一张的话就可以有更多的时间去感受音乐本身,好像本日志的主题一样, Music is The Key, 随便你怎么翻译,随便你怎么理解.只要你有稍微认真一点就可以...
简单介绍一下本次推荐的三张专辑(喜欢的朋友根据 歌手名 和 专辑名 在 VeryCD 搜索下载或用你的方式下载吧,这里不给出链接了,谅解.):
02) OneRepublic - Dreaming Out Loud, 确实是因为 Apologize 而找的这张专辑,实在喜欢主唱在唱这个曲目时的感觉,实在喜欢这首歌的词和曲(虽然我给我弟推荐时被他一口否了 - -),因为这个曲目有个版本是 OneRepublic 和 Timbaland 的版本导致因为这个歌还弄出个小误会,因为我一开始下的是 Timbaland 的专辑 - -,后来才知道是 OneRepublic 的,突然很奇怪在和 Timbaland 的那个版本中 Timbaland 的作用是什么? 只是那几个 哎哎哎 吗?.,其它曲目如 Stop And Stare/All Fall Down/Come Home 等也都很不错.
03) Tamas Wells - Two Years In April, 无理由下载收藏的专辑,一个比较少产量的歌手,在整理他其它专辑时才发现原来他 08 年有新专辑,很奇怪一个常转悠 VeryCD 的人怎么会没注意到? 对这个歌手不了解的,我只想推荐一下他 A Plea En Vendredi 专辑的 Valder Fields 曲目,因为这个歌还有一个小故事,几年前从 电脑迷 杂志光盘上听到的一个背景音乐,但不知道名字,后来在机子上找不到了,事过一二年在街上突然听到不知道哪在放这首歌,但没工夫找源头就走了,再后来到北京上学了,一次在挤公交时在公交车的电视上又听到了,但人太多,也没确定下歌名来,于是又过了些时间又想起来了,于是在电脑迷论坛搜索 音乐 清新, 不出意外,我找到了...男性天使一般的声音...
下面送上两个我极具个人化的曲目的中文翻译,有简单参考网上找的内容,大部分是自己的,对于歌词翻译重要的是感觉,我不是学生,你也不是老师,千万别给我挑没感觉的错误...另外,当然为了不让你那么方便我是不会放出这两个曲目的试听的,喜欢的,有空的自己用自己方式去找吧.有正经事的就别在这浪费时间了...(不知道为什么个人不喜欢在 Blog 里插入音乐.)
No.1 Sarah Connor - Music Is The Key, 很有感染力的一首歌,歌词中有两个小部分没有英文词,搜了网上好几个都没有,所以如果可以最好有朋友能听一下然后告诉我原文,多谢了...音乐无国界.(感谢 #31 火星基地 朋友.)
People, have always been singing,To wipe away tears, to ease all the pain (oh)
人们经常会在歌声中拭去泪水,抚平忧伤.
Music, has always been healing
音乐可以疗伤
Some people just sometimes, and others again and again and again
有些人有时会感觉到,而另一些人会一次又一次被音乐"治愈".
So we hope that today you are ready, to understand
我们希望有一天你能明白.
Whenever you’re falling down,Hopeless and pushed around
当你失落,当你绝望,当你迷茫时
Find your own melody,Trust me that music is the key
找到属于你自己的旋律,相信我音乐会帮助你
It makes you feel proud and strong, Helps you to carry on
它会让你恢复自信,会使你坚强,帮你继续前进.
If you are down on your knees,You should sing it with me
当你遇到挫折的时候,请和我一起唱.
Music is the key
音乐会帮助你...
sets you free, yes
放飞你自己
Stories, we’ve always been telling,Its part of our nature to speak with a friend
我们经常会诉说,和朋友倾诉是我们的天性.
Visions, we have always been seeing, at night in our dreams, the power of music will win in the end
我们经常会在梦中看到自己的梦想,音乐的力量终会胜利(这句翻的相当没感觉 - -!!!)
So we hope that today you are ready, to understand
我们希望有一天你能明白.
Whenever you’re falling down,Hopeless and pushed around
当你失落,当你绝望,当你迷茫时
Find your own melody,Trust me that music is the key
找到属于你自己的旋律,相信我音乐会帮助你
It makes you feel proud and strong, Helps you to carry on
它会让你恢复自信,会使你坚强,帮你继续前进.
If you are down on your knees,You should sing it with me
当你遇到挫折的时候,请和我一起唱.
Music is the key
音乐会帮助你...
It’s the key to the heart of all people,It can open the door to your soul
音乐在所有人的心中,它能开启你的心灵之门.
It’s the key to the world, where the flower of love always grows
在音乐的国度里,爱的花朵总是开放.
don’t you know, don’t you know
你感觉到了吗? 你感受到了吗?
Whenever you’re falling down,Hopeless and pushed around
当你失落,当你绝望,当你迷茫时
Find your own melody,Trust me that music is the key
找到属于你自己的旋律,相信我音乐会帮助你
Whenever you' re feeling down, just don't know where to go
当你处在人生低谷,失去了自己的方向
join our harmonic,trust me that music is the key
加入我们的旋律,相信我音乐会为你指引
Whenever you’re losing faith, Just wanna leave your place
当你失去了信心,只需要起身离开
Come sing along with me, Trust me that music is the key
跟着我一起唱,相信我音乐会帮助你.
Just sing with me loud and strong, Help us to carry on
只需要和我一起大声的唱,帮助我们闯过去.
If you are down on your knees,You should sing it with me
当你遇到挫折的时候,请和我一起唱.
Music is the key
音乐会帮助你...
sets you free, yes
放飞你自己
Music is the key
音乐会理解你...
No.2 OneRepublic - Apologize, 在网上找了 N 个版本的翻译,但都不喜欢,还问过 Tina 了解了一下她的理解,于是自己按自己的喜欢翻译了一下,希望你有点小感觉.
I'm holding on your rope,Got me ten feet off the ground.
我紧紧抓着你给的爱,不顾一切.
I'm hearin what you say but I just can't make a sound
我明白你的意思,但我只能装聋作哑.
You tell me that you need me, Then you go and cut me down, but wait
你说过你需要我,现在却离我而去.
You tell me that you're sorry, Didn't think I'd turn around, and say...
你对我说抱歉,没想到我会说...
That It's too late to apologize, it's too late, I said it's too late to apologize, it's too late
现在才道歉,太迟了,你现在才说抱歉,真的太迟了.
I'd take another chance, take a fall, Take a shot for you
我再次努力却再次失败,为了挽回你我会继续尝试.
And I need you like a heart needs a beat, But it's nothin new
我需要你就像心脏需要跳动,但你却不会再感动.
I loved you with a fire red-,Now it's turning blue, and you say...
我曾经深爱着你那颗火热的心已经冷却.
"Sorry" like the angel heaven let me think was you,But I'm afraid...
你说抱歉时让我又想起天使般的你,但我真的怕了(再次受到伤害)...
It's too late to apologize, it's too late,I said it's too late to apologize, it's too late
现在才道歉,太迟了,你现在才说抱歉,真的太迟了.
It's too late to apologize, it's too late,I said it's too late to apologize, it's too late
现在才道歉,太迟了,你现在才说抱歉,真的太迟了.
It's too late to apologize, yeah, I said it's too late to apologize, yeah-
现在才道歉,太迟了,你现在才说抱歉,你早去哪了?!
I'm holdin on your rope, got me ten feet off the ground...
我曾深爱着你,不顾一切...
Just One Last Dance 有段时间反复听反复听 彻底萌翻.
BTW，首座是我滴 哇哈哈
@Tina, 呵呵,就知道一定很大众,我刚听到时也感觉十分熟悉,整个专辑都不错啊... :21
:16 新年好!哈哈...
@herb, 太迟啊你... :H :10
不错的歌曲，下载了，谢谢分享～
@减肥食谱, 呵呵,不用客气.喜欢就好... :10
后两张不错，谢谢分享:)
@evacuee, 不客气,三个都是我十分非常喜欢的...希望你听的也不错... :10
卡农卡农，前两张专辑以前下载了，真的不错。还试图学习Apologize这首歌。
@leehow, 不知道第三个是不是你的型,试试看啊... 我也有学一些 Apologize, 歌曲里的连音比较难... :10
关于 卡农 不多说了... :21
现在像你这样认真写乐评的人可不多啦，加油！！ :16
@Sean, 这个也称不上乐评吧,都是自己的一点想法,对于歌手及专辑的背景信息几乎完全不了解,只因为那是我喜欢听的... :10
先占个地再说，我的订阅老是慢半拍。。 :01
@Snow, 知道慢了还占个地儿?忙什么呢? :10
apologize那段时间在HITFM里可谓是疲劳轰炸啊，还好歌耐听没造成耳疲劳，话说俺回来了，开始更新blog， :16
@BoBoSkY, 嗯,挺早的啊,以为要过了灯节呢...更新吧更新吧,我捧场去... :10
@iColor:过灯节，工作了能在过了灯节后上班的除了老师估计没谁啦。 :H
@BoBoSkY, 嗯,这倒是... :H 忘了你工作了... :H
话说咋不用视频介绍咧~~ :10
哇塞！好浪漫的对唱啊~~ :29
她唱的Just One Last Dance很有意境啊~~
@LOKE, 嫌麻烦,最近没什么兴致弄视频.
浪漫? 虽然也可以这么形容,是情歌的话更好...
确实,有点伤的一首歌... :10
OneRepublic..是看了GossipGirl剧里常放他们的歌才知道的... Dreaming Out Loud这张专辑我也挺喜欢~
Valder Fields很舒服的一首歌~ 可总觉得Tamas Wells的歌听久了有点腻,所以就没怎么听他的了...
@Jaica, 没看过那个剧,嗯,你说的也对 Tamas Wells 听久了也会疲劳,所以就适当听一下,呵呵... :10
真有这么好吗？马上去下载听。
@hiswing, 真有那么好,呵呵,对我来说...欢迎去试听... :10
新开春就事情特别多啊！
@childpandora, 又一个跑题的,呵,嗯大家普遍都比较忙一些... :10
Dreaming Out Loud那个完整版是我发布的，并且是我在vc的第一帖，欢迎大家下载这个完整版的 :16
@feicun, WOW,多谢提醒,我下载的就是你那个版本的,其实你可以贴一下地址的,呵呵... :10
OneRepublic -《Dreaming Out Loud》完整版[MP3!]
http://www.verycd.com/topics/219358/
@iColor:下了哦，是盘好菜！
@leehow, 果然依然很懒啊,不给你地址你是不会有动静的... :H :10
我也想去图书馆，然后听听音乐，看看书~哈哈~
@Snow, 嗯,我们这的也是我这几天才去的,发现不少好书,呵呵... :10
@iColor:既然博主都没有贴地址，那我哪能越俎代庖呢，谢谢博主支持啦 :29
@feicun, 呵呵,太客气了,我不喜欢在日志内容里放太多链接,回复的话还是可以的... :10
VeryCD上你都怎么下的呢？ 用的amule？
我的曲库已经很就没怎么更新过了。。。
It's too late to apologize, yeah, I said it's too late to apologize, yeah-
现在才道歉,太迟了,你现在才说抱歉,你早去哪了?!
---这句。。。
@nooidea, 嗯,一直用 aMule, 感觉还行,肯定比 win 下要慢.前几天刚发现 easyMule 也有 Mac 版了,你没事可以试试... :10
那句歌词只有自己感觉,呵呵... :21
@leehow:开始我只有Tamas Wells这张专辑没有下，你一推荐立马下载，这次真的是自己找的哦~当然我完全不反对你贴出链接...
@leehow, 呵呵,不知道为什么不想贴链接,就当是给懒人一个动手的机会吧,这种形式也算是个我创造的互动吧,哈哈哈!!!下次如果你看我的介绍感觉喜欢的话去下载时顺便就把地址贴到评论里,利国利民的做法...呵呵... :10 :21
直接给链接都不肯，懒猪！
@childpandora, 真的喜欢的自然会想办法找到下载,没感觉的,不喜欢的有链接也是摆设... :H
@nooidea:nooidea用的好像不是Windows系统吧，如果是在Windows下的话，尽量选择其他的优秀emule比如scar angle。据我所知现在的amule还不能支持DLP，屏蔽不了迅雷等吸血骡，会影响上传得分。
@feicun, 嗯,他也用 Mac, 你说的那个我还没听过,好像没 Mac 版的吧.你应该是 VeryCD 资深用户了,对于一般用户来说只管下载不会去考虑什么得分的,呵呵,至少我没考虑到得分或屏蔽其它软件,话说不知道 Mac 版那个 EasyMule 有没有做出一些改进呢?? :10
@iColor:Mac版的我都没用过，所以不敢乱说，如果感兴趣的话，去这个网盘看看吧http://zmhleo.ys168.com/，里面关于emule的资料很全了。就算我帮leo做个广告了 :06
@feicun, 嗯,呵呵,多谢你提供的资料... :10
P.S. ys168 的站好像只能用 IE 才能正常访问? 好吧...
@iColor:是的，leo用的这个网盘比较恶心 :21
@feicun, 再加一句,这个网盘似乎有历史了... 我很久以前用过... :10
第三张没听过，试一下
@Mistake, 呵呵,希望会喜欢... :10
十天的英语班终于上完了，下个歌放松下。
哦~ 喜欢那个有你名字一部分的歌儿~~
@Snow, 嗯,我也是因为那个歌而找的这个专辑,呵呵... :H
强化培训吗? 哪方面的?
One Republic 的声线着实不错
@易水寒, 嗯,也是因为这个原因而喜欢的... :10
为了稳准狠 夜深人静的 我把声音开的老大了 :21
缺的...
第一句: visions, we have always been seeing, at night in our dreams, the power of music will win in the end
第二句: join our harmonic
@火星基地, 多谢,等了 N 久终于有人行动了,我一会去加一下这两句... :10
见到Tamas Wells本人了！超级大兴奋。其实他就是一个热爱音乐的普通人，他自己都觉得中国的歌迷把它神化了。恩。觉得他的歌词都特别跳跃。挺难理解的。
@秀桑, 歌词难理解是真的,我不会再去尝试翻译他歌词了... :10
@iColor:好吧。其实chris garneau也挺不错的，推荐你去听~
@秀桑, 嗯,谢了,最近新欧美音乐也少了,有时间听一下... :10
Tamas Wells 还是不错的~
好喜欢Tamas Wells的Valder Fields！！！
现在，还在听。都很好听呢。
@Snow, 嗯,不得不说真的很耐听...